Accessible birding area beckons nature lovers to Happy Valley, PA during fall migration